Knihovnička

Knihu Píseň buňky – Proměny medicíny a lidského těla, kterou napsal Siddhartha Mukherjee z anglického originálu The Song of the Cell: An Exploration of Medicine   přeložil prof. Jan Šmarda. Vydalo ji nakladatelství Masarykovy univerzity v r. 2025

O čem kniha je? Jednoduše můžeme říci, že autor čtenářům představuje svět buňky. Co je buňka zač, jak vypadá, jakou má strukturu, jak a proč funguje tak, jak funguje a co se může stát, když se tento úžasný „stroj života“ zadrhne, fungovat přestane a způsobí nemoc.

S překladatelem knihy Janem Šmardou si povídá redaktorka Iva Horká, která se jmenovaným natáčela například také knihovničku o knize Co nás učí nádory aneb Paralely v chování buněk a lidí, již napsala jeho zesnulá žena Jana Šmardová. Vyšla také její audioverze.

Knihovnička – literární novinky pohledem redakce i přizvaných hostů každou sobotu ve 13.30 a v neděli 5.30.